Chill là gì?

Trong văn hóa mạng xã hội ngày nay, chúng ta thường xuyên sử dụng các từ lóng, từ viết tắt để truyền đạt lời muốn nói theo cách ấn tượng hơn. Trong đó, hẳn bạn đã từng nghe nhiều người sử dụng từ “chill” để chỉ sự thư giãn, dễ chịu, vậy từ này thực sự có nghĩa là gì?

Nghĩa cơ bản của từ Chill

Trong tiếng Anh, từ Chill là một động từ chỉ hành động trực tiếp hoặc gián tiếp làm lạnh một thứ gì đó, một ai đó (nhưng không đến mức đóng băng).

Ví dụ:

• I’ve put the beer in the fridge to chill: tôi đã cho bia vào tủ lạnh để làm lạnh.
• I’m chilled to the bone: Tôi lạnh thấu xương.

Trong các một số trường hợp, chúng ta có thể hiểu từ Chill là:

• Danh từ: cảm giác lạnh lẽo đến từ môi trường xung quanh.
• Tính từ: se se lạnh.

Như vậy, từ chill thường được hiểu với nghĩa làm lạnh, ớn lạnh, lạnh lẽo,... Tuy nhiên, trên mạng xã hội hoặc khi giao tiếp, chúng ta thường hiểu từ chill theo hướng là một tiếng lóng.

Chill khi là tiếng lóng

Chill (động từ):

• Thư giãn, tránh lo âu.
• Đi chơi, giải trí.
• Bình tĩnh lại.
• Tránh khỏi, giảm thiểu các hoạt động không lành mạnh.

Ví dụ:

1. Let’s go chill at your place. (Hãy về nhà bạn và cùng chơi nào).
2. Dude, just chill. (Bạn hiền, bình tĩnh thôi nào).
3. He needs to chill on the alcohol. (Anh ấy cần phải cai rượu).

Chill (Tính từ):

• Cảm thấy ổn.
• Tốt, tuyệt vời.

Ví dụ:

1. Does your mother scold you? (Mẹ bạn có trách mắng bạn không).
   No, she chill about that. (Không, mẹ tôi cảm thấy ổn về điều đó).
2. Obama is a chill president. (Obama là một tổng thống tuyệt vời).

Trong giao tiếp trên mạng xã hội, chúng ta thường xuyên thấy từ chill mang nghĩa này. Thậm chí nó còn xuất hiện trong các bài hát như Cứ chill thôi (Chillies), Bài này chill phết (Đen Vâu).

Nếu như bạn từng nghe ai đó sử dụng cụm từ “Netflix and chill”, thì giờ đây bạn đã có thể hiểu ngụ ý của người đó rằng: “Hãy bật một bộ phim trên Netflix và thư giãn nào!”.

Như vậy, Thuathuatphanmem.vn đã giúp bạn giải nghĩa Chill là gì. Chúc bạn vui vẻ!!!